Datoformater og sprog
HCM findes kun på engelsk, og nogle datoer følger din Juvaro-profil, mens fraværsdatoer altid står som år-måned-dag.
HCM findes kun på engelsk
HCM har ingen oversættelser og ingen sprogvælger. Alle knapper, felter og beskeder er på engelsk, uanset hvilket sprog din browser eller din Juvaro-profil bruger. Artiklerne i denne vidensbase citerer navnene præcis, som HCM viser dem.
To ting står på dansk inde i de engelske skærmbilleder:
- De danske helligdage, fx Skærtorsdag, Grundlovsdag og Juleaftensdag. De er data, ikke tekster i brugerfladen.
- Navnet på ferieskabelonen "Denmark - ferieloven".
Detaljerne står i Sprogunderstøttelse.
Hvor dit datoformat gælder
HCM henter dit datoformat, tidsformat og din tidszone fra din Juvaro-profil. Du ændrer dem i Launcher, ikke i HCM. Men ikke alle datoer følger dem.
| Viste datoer | Format |
|---|---|
| Stedfortrædere, dokumenter, historikken, organisationsdiagrammet | Formatet fra din profil, fx 18/10/2026 eller 18.10.2026 |
| Fraværsdatoer: My requests, detaljerne i Approvals, saldoopgørelser, firmadage | Altid år-måned-dag, fx 2026-11-23 |
| Ready since (Approvals), When (Field audit) | Din browsers sprog og område |
| Månedens titel under Team | Din browsers sprog, så en dansk browser viser "november 2026" |
Antal dage vises med punktum som decimaltegn, fx 2.08 dage om måneden.
Ser en fraværsdato "bagvendt" ud for dig, skyldes det ikke din indstilling: HCM skriver altid fraværsdatoer som år-måned-dag.