Sprog, datoer og tidszone
Sættes i din profil i Tenant Portal. På dansk vises de nyere skærme på engelsk.
CRM har ikke sin egen sprogvælger. Den følger din profil i Tenant Portal: sprog, datoformat og tidszone. Åbn den fra profilmenuen med Redigér profil.
Sprog
CRM findes på engelsk, dansk, svensk og tysk. Dansk dækker kun de ældre skærme.
Nyere skærme er på engelskAlt, der er kommet til fra udgivelsen fra september 2026, vises på engelsk for danske brugere: leads, konvertering af leads, lead sources, tilbud (Quotes), ordrer (Orders), abonnementer (Subscriptions), kataloget (Catalogue), de kommercielle indstillinger (Commercial settings), dokumentnumre og opgaver (Tasks). Sidemenuen er blandet: Leads, Quotes, Orders og Tasks forbliver engelske.
Altid på engelsk
- Det udskrevne tilbudsdokument, på alle sprog, med britiske dato- og talformater.
- Overskrifterne i importskabelonen.
- Redigeringen af egne felter under Administration og dens afvisninger.
Hvad der aldrig oversættes
Jeres egne ord står, som I skrev dem: virksomhedsnavne, navne på trin og processer, lead sources, varer i kataloget, samtykkeformuleringer og navne på egne felter.
Datoer og beløb
- Datoer følger datoformatet i din profil.
- Beløb vises i virksomhedens egen valuta. En virksomhed uden valuta bruger arbejdsrummets standardvaluta til fakturering. Tilbud til en sådan virksomhed bruger valutaen under Commercial settings.
- Beløb omregnes aldrig mellem valutaer.
De danske mærkater for de vigtigste skærme står i Ordliste over engelske og danske mærkater.